With staff wages one of the top expenses for Mohawk Valley Endoscopy Center in Utica, New York, Thomas P. Fiorentino, the ASC’s chief financial officer, keeps a watchful eye on them. “What matters is making sure we are spending the right amount.”